ブログ「バンコクお友達通信・・・・ from Nancy.」

2010.02.24

バンコクお友達通信・・・・ from Nancy.

ブログ

Hi Mina,

how’s life?? we’ve end our 2 weeks holidays in Hokkaido and Tokyo.・ i’m feeling not so well since last night.・・guess・because i’m too exhausted and Bkk weather is so hot now.・・・
thank you for hospitality, for tender, loving care, for gifts, for everything ・ that making our stay with you so very pleasurable.・ i’m so enjoying our trip in Hokkaido ( except i lost my lovely ring in Otaru which is i’m not to foreget ), our visit with you, in retrospect leh.・

what a wonderful present you mom gave Claire!! ・ pls accept our thanks not only for the beautiful gift but also for the good wishes which u kindly sent with it.

it was thoughtful of you to remember my birthday. ・ truly, this is a really really special year…got so many good wishes and great letter including from the hotel, the airline, old and new friends…. and two celebration dinner with Paul’s family and my family.・ i can’t recall when i’ve received such a touching message 🙂

thank you once again leh!!

love
Nancy

Nancyへ。
私もすっごく楽しかったです。
大好きな北海道から、あっついタイに帰る残念な気持ちわかるわ(笑)
香港で家族皆でお誕生日のお祝いしてくれて良かったね~♪
家族や友達をとても大切にする所も尊敬してます。いつもありがとう。
( ※ Nancyは日本語読めます♪ )

記事を検索

タグクラウド

月別アーカイブ